Oversettelse av "dere meg" til Serbisk


Hvordan bruke "dere meg" i setninger:

Arresterer dere meg for å bli kastet ut gjennom et vindu?
Hapsite me zato što sam baèen kroz prozor?
Elsker dere meg, og vil gi meg noe, så burde jeg ha en Rolls Royce.
Ako me volite i želite da mi date, onda bih ja trebao da sam u Rols-Rojsu!
Går jeg inn, ser dere meg aldri mer.
Ne želim iæi unutra. Nikad me više neæeš videti.
Aki og Gray, hører dere meg?
Javite se, molim vas. Aki, Greje, da li me èujete?
Tar dere meg for børsing av billetter?
Uhapsiæete me zbog deranja na kartama?
Dette er Star 1, hører dere meg?
Orao 1, ovdje Zvijezda 1. Èuješ li me?
Tror dere meg ikke, må dere drepe meg straks, for ellers erklærer jeg jihad mot dere også.
Onda me bolje ubijte, odmah. Jer æu pokrenuti i džihad protiv vas.
Trenger dere meg, så er jeg her, på knallsiden av øya, og har det gøy.
I ako vam trebam, biæu tamo na zabavnoj strani ostrva, dobro se provodeæi.
Jaggu på tide, spør dere meg.
Bilo je krajnje vreme, ako mene pitate.
Liker dere meg i det hele tatt?
Jel se ja vama uopšte dopadam?
Hvorfor forteller dere meg ikke det som alle andre synes å vite?
Zašto mi ne kažeš ono, što svi drugi veæ znaju?
Frank og Case, hører dere meg?
Frenk, Kejs, je l' me èujete? Èujemo.
Og i bytte mot det, gir dere meg en av posene dere bærer... og beholder den andre.
U zamenu za to daæeš mi jednu vreæu... a vi možete da zadržite ostale.
Dreper dere meg, er dere på egenhånd.
Ubite me i biæete na gubitku.
Hvor mye betaler dere meg for å kline med kelneren?
Koliko æe te mi platiti da zabrijem s konobaricom?
Ved at dere har møtt meg her, kjenner dere meg igjen der.
Познавајући ме овде мало... тамо ћете да ме познајете боље.
Nå kan dere underkaste dere meg.
DošIo je vreme da se izjasnite.
Låser dere meg virkelig ute som om vi går i 8. klasse?
Stvarno me ne puštate u kola, kao u osnovnoj školi?
Den dagen ga dere meg faktisk en bit av deres egen sjel.
Tog dana, vi ste mi u stvari podarili deo vašeg uma.
Lar dere meg da være på toppen av kaken med dere?
Onda æete dati da budem na vrhu torte s vama?
Dere får ikke skjorta, for den beskytter meg, men hjelper dere meg å få båten på vannet, er pistolen deres.
Košulju vam ne mogu dati, jer mi treba za zaštitu. Ali ako mi pomognete, pištolj... je vaš?
Lar dere meg gå, kan jeg bevise det.
Ako me pustite, mogu to dokazati.
Lar dere meg gå, skal jeg holde løftet hans.
Ako me pustiš, održat æu njegovo obeæanje.
Gir dere meg ikke Chow, dreper jeg ham.
Ne date li mi Èaoa, razneæu mu mozak.
Forråder dere meg dreper vi dere.
Ako me preðeš, sve æu vas ubiti!
Hvis jeg dør der, gjør dere meg en tjeneste?
Ako umrem tamo, hoæete li mi uèiniti samo jednu uslugu?
Enten slår dere meg ihjel akkurat nå, eller ellers kommer dere dere ut av verkstede mitt.
Sada me odmah ubij ili se gubi iz moje radnje.
Husker dere meg, fyren som døde for syndene deres?
Sjeæate me se? Tip koji je umro za vaše grijehe?
Henger dere meg opp som en marionett?
Mislite da možete da me šetate kao lutku?
Operasjon Bite Mark, Northern Light. Hører dere meg?
Misijo "ujed", ovde Severna svetlost, èujete li me.
Hvorfor kalte dere meg opp etter noe fælt?
Zašto ste me ti i mama nazvali prema neèem lošem?
Hvorfor tok dere meg da med hit?
Zašto ste me onda uopšte doveli?
Så sender dere meg til Cuba uansett.
A onda æete me svejedno poslati natrag na Kubu.
2.3132588863373s

Last ned vår ordspillapp gratis!

Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?